noisy - 英語から日本語への翻訳


noisy

」の意味 : 騒がしい [さわがしい / sawagashii]、騒々しい、うるさい、騒然、喧しい
発音記号 : [ˈnɔɪzi]

辞書項目

名詞

  1. 喧々囂々 けんけんごうごう kenkengōgō (uproarious, clamorous)
  2. ノワジー nowajī

形容詞

  1. 騒がしい さわがしい sawagashii 常用 (boisterous)
  2. 騒々しい そうぞうしい sōzōshii 常用 (loud, boisterous, clamorous, raucous)
  3. うるさい urusai
  4. 騒然 そうぜん sōzen 常用 (confused, uproarious)
  5. 喧しい やかましい yakamashii 常用 (loud, clamorous, boisterous)
  6. 煩い うるさい urusai 常用 (loud)
  7. 姦しい かしましい kashimashii (boisterous)
  8. 賑やか にぎやか nigiyaka 常用 (lively (party, voices, etc.), loud, merry, cheerful)
  9. けたたましい ketatamashii (piercing, shrill, loud, clamorous, wild)
  10. 物騒がしい ものさわがしい monosawagashii (boisterous, turbulent)

例文

騒がしい、またはうるさい


noisy street

— 騒がしい通り

noisy neighbors

— 騒がしい隣人

noisy traffic

— 騒がしい交通;騒々しい交通

noisy engine

— 騒がしいエンジン;うるさいエンジン

noisy classroom

— 騒がしい教室;騒々しい教室

noisy children

— 騒がしい子供たち

騒がしい、または注目を引く


noisy protest

— 騒がしい抗議;声高な抗議

noisy campaign

— 騒がしいキャンペーン;注目を集めるキャンペーン

noisy debate

— 白熱した討論;騒がしい討論

noisy controversy

— 騒がしい論争;注目を集める論争

noisy publicity

— 大々的な報道;騒がしい報道

騒がしい、またはノイズがある、技術的な


noisy signal

— ノイズの多い信号;信号の妨害

noisy data

— ノイズの多いデータ;ノイズを含むデータ

noisy channel

— ノイズの多いチャネル;妨害のあるチャネル

noisy measurement

— ノイズの多い測定;乱れた測定

騒がしい、派手な、または目立ちすぎる


noisy design

— 派手なデザイン;けばけばしいデザイン

noisy color

— 派手な色;あまりに明るい色

noisy pattern

— けばけばしい柄;派手な柄

noisy advertising

— 押しつけがましい広告;騒がしい広告


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)