nominal - 英語から日本語への翻訳


nominal

」の意味 : 名目 [めいもく / meimoku]、公称、名目上、ノミナル、名ばかり
発音記号 : [ˈnɑːmənəl]

辞書項目

名詞

  1. 名目 めいもく meimoku 常用 (name, title, appellation)
  2. ノミナル nominaru

形容詞

  1. 公称 こうしょう kōshō 常用 (official, declared, claimed)
  2. 名目上 めいもくじょう meimokujō (in name (only))
  3. ノミナル nominaru
  4. 名ばかり なばかり nabakari (in name only, titular)
  5. 名目的 めいもくてき meimokuteki (in name only, only by terminology)
  6. 名義上 めいぎじょう meigijō (in name only, titular)
  7. 名目
  8. 呼び
  9. 体言
  10. 額面

成句

  1. ごく僅か ごくわずか gokuwazuka (derisory, negligible, minimal, imperceptible)

例文

金融・経済上の意味


nominal value

— 名目価値; 名目額

nominal gross domestic product

— 名目国内総生産

nominal interest rate

— 名目金利; 名目利率

nominal wage

— 名目賃金; 名目賃金率

nominal price

— 名目価格

技術・工学上の意味


nominal voltage

— 定格電圧

nominal diameter

— 呼び径

nominal capacity

— 定格容量; 定格能力

nominal power

— 定格出力

nominal performance

— 定格性能; 公称性能

科学・測定・標準上の意味


nominal temperature

— 公称温度

nominal operating conditions

— 標準運転条件; 公称使用条件

nominal tolerance

— 公称公差

nominal value

— 公称値; 設計値

言語学上の意味


nominal phrase

— 名詞句; 名詞連語

nominal modifier

— 名詞修飾語; 名詞限定詞

nominal category

— 名詞カテゴリー; 名前のカテゴリー

名目上・形式的な意味


nominal owner

— 名目上の所有者; 形式的な所有者

nominal head

— 名目上の長; 形式的な長

nominal leader

— 名目上のリーダー; 形式的な指導者

nominal role

— 名目上の役割; 形式的な役割

象徴的な金額・形式的な支払い


nominal fee

— 象徴的な手数料; 名目手数料

nominal charge

— 象徴的な料金; 名目料金

nominal amount

— 名目金額; 象徴的な金額

統計・情報科学におけるデータと尺度


nominal data

— 名目データ; カテゴリカルデータ

nominal scale

— 名義尺度; 名義水準

nominal variable

— 名義変数; カテゴリ変数


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)