noncompliance - 英語から日本語への翻訳


noncompliance

」の意味 : 不適格 [ふてきかく / futekikaku]、不遵守、違反
発音記号 : [ˌnɑːnkəmˈplaɪəns]

辞書項目

名詞

  1. 不適格 ふてきかく futekikaku (disqualification, unfitness)
  2. 違反

例文

一般的な不遵守


noncompliance with the rules

— 規則の不遵守

noncompliance with the law

— 法律の不遵守

noncompliance with regulations

— 規制の不遵守

noncompliance with requirements

— 要件の不遵守

条件の不遵守


noncompliance with the terms

— 条件の不遵守

noncompliance with the agreement

— 合意の不遵守

noncompliance with the contract

— 契約の不遵守

noncompliance with the deadline

— 期限の不遵守

医学的不遵守


patient noncompliance

— 患者による推奨の不遵守

noncompliance with treatment

— 治療の不遵守

noncompliance with medication

— 服薬の不遵守

noncompliance with therapy

— セラピーの不遵守

要件違反


noncompliance issue

— 不遵守問題

noncompliance report

— 不遵守報告書

noncompliance notice

— 不遵守通知

noncompliance penalty

— 不遵守罰金

検査と措置


noncompliance audit

— 不遵守監査

noncompliance investigation

— 不遵守調査

noncompliance finding

— 不遵守認定

noncompliance action

— 不遵守措置


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)