nonconforming - 英語から日本語への翻訳


「

nonconforming

」の意味 : 不適合 [futekigō]
発音記号 : [nɒnkənˈfɔːmɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 不適合

例文

一般的な意味


 

nonconforming behavior

— 不適合行動
 

nonconforming conduct

— 不適合行為
 

nonconforming response

— 不適合な応答
 

nonconforming result

— 不適合な結果

標準と規範


 

nonconforming product

— 不適合製品
 

nonconforming material

— 不適合材料
 

nonconforming item

— 不適合品
 

nonconforming to standards

— 標準に適合しない

規則と要件


 

nonconforming to the rules

— 規則に適合しない
 

nonconforming to regulations

— 規制に適合しない
 

nonconforming with requirements

— 要件に適合しない
 

nonconforming to policy

— 方針に適合しない

人格とライフスタイル


 

nonconforming attitude

— 不適合な態度
 

nonconforming lifestyle

— 非標準的なライフスタイル
 

nonconforming artist

— 反体制派の芸術家
 

nonconforming student

— 型にはまらない学生

社会的文脈


 

nonconforming dress

— 型にはまらない服装
 

nonconforming style

— 型にはまらないスタイル
 

nonconforming appearance

— 異様な外見
 

nonconforming ideas

— 型にはまらない考え


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)