nonsense - 英語から日本語への翻訳


nonsense

」の意味 : ナンセンス [nansensu]、無意味、戯言、寝言、出鱈目
発音記号 : [ˈnɑːnsens]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ナンセンス nansensu 常用
  2. 無意味 むいみ muimi
  3. 戯言 たわごと tawagoto 常用 (silly talk, drivel, rubbish)
  4. 寝言 ねごと negoto 常用 (gibberish)
  5. 出鱈目 でたらめ detarame 常用 (irresponsible remark, codswallop, hogwash, rubbish)
  6. 世迷言 よまいごと yomaigoto (grumbling, muttering)
  7. 与太 よた yota (idle talk, rubbish, humbug)
  8. 駄弁 だべん daben (foolish tale)
  9. よしなし事 よしなしごと yoshinashigoto (trivial thing)
  10. 与太郎 よたろう yotarō (lie)

形容詞

  1. 無意味 むいみ muimi 常用 (no meaning, meaningless)
  2. 馬鹿らしい ばからしい bakarashii 常用 (absurd, foolish, stupid, silly, ludicrous, preposterous)
  3. 出放題 でほうだい dehōdai (free flow (of water), random talk)
  4. 荒誕 こうたん kōtan (exaggerated beyond recognition, wild talk, lies)

成句

  1. 滅相もない めっそうもない messōmonai (don't be absurd, that's out of the question, don't mention it)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)