normally - 英語から日本語への翻訳


normally

」の意味 : 普通 [ふつう / futsū]、大概、通例、普段、平素
発音記号 : [ˈnɔːməli]

辞書項目

名詞

  1. 普段 ふだん fudan 常用 (usually, generally, habitually, always)

副詞

  1. 普通 ふつう futsū 常用 (ordinarily, usually, generally, commonly)
  2. 大概 たいがい taigai 常用 (generally, mainly, usually, mostly, for the most part)
  3. 通例 つうれい tsūrei 常用 (usually, generally, as a rule)
  4. 平素 へいそ heiso (ordinarily, usually)
  5. 普通に ふつうに futsūni (ordinarily, usually, generally, commonly)
  6. 正面に まともに matomoni (properly)
  7. 日頃
  8. 通常
  9. 正常
  10. 通常どおり

例文

通常の状態または行動


normally available

— 通常利用可能

normally busy

— 通常は忙しい

normally calm

— 通常は穏やか

normally functioning

— 正常に機能する; 正常作動

normally quiet

— 通常は静か

時間、スケジュール、またはモード


normally opens at

— 通常は〜に開く

normally closes at

— 通常は〜に閉じる

normally starts at

— 通常は〜に始まる

normally ends at

— 通常は〜に終わる

normally takes about

— 通常は約〜かかる

技術的または科学的な文脈


normally distributed

— 正規分布する; 正規分布を持つ

normally closed contact

— 常閉接点

normally open contact

— 常開接点

normally operating temperature

— 通常動作温度

normally calibrated

— 通常校正済み; 正常に校正されている

期待、規則、または確率


normally expected

— 通常期待される

normally unlikely

— 通常ありそうにない; 普通は可能性が低い

normally safe

— 通常安全

normally acceptable

— 通常許容可能

口語表現と評価


normally speaking

— 一般的に言って; 普通に話せば

not normally

— 普通は〜ない; 通常は〜ない

normally works fine

— 通常はうまく機能する; 普通は問題ない

normally used for

— 通常は〜に使用される


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)