notice board - 英語から日本語への翻訳


「

notice board

」の意味 : 掲示板 [けいじばん / keijiban]、立て札、指示板、牌、表示板
発音記号 : [ˈnəʊtɪs bɔːd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 掲示板 けいじばん keijiban 常用 (bulletin board, display board)
  2. 立て札 たてふだ tatefuda 常用 (sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.), public notice, bulletin board)
  3. 指示板 しじばん shijiban (signboard)
  4. 牌 はい hai
  5. 表示板

例文

掲示板の種類または場所


 

school notice board

— 学校の掲示板; 校内掲示板
 

office notice board

— オフィスの掲示板; 社内掲示板
 

community notice board

— コミュニティ掲示板; 地域の掲示板
 

public notice board

— 公共掲示板; 公式掲示板
 

online notice board

— オンライン掲示板; 電子掲示板
 

employee notice board

— 従業員用掲示板; 社内掲示板

掲示板の操作または掲示


 

post on the notice board

— 掲示板に掲示する; 掲示板に張り出す
 

put up a notice on the notice board

— 掲示板に通知を張り出す; 掲示板に掲示する
 

pin to the notice board

— 掲示板にピン留めする; 掲示板に貼り付ける
 

remove from the notice board

— 掲示板から外す; 掲示板から取り除く
 

check the notice board

— 掲示板を確認する; 掲示板を見る
 

update the notice board

— 掲示板を更新する; 掲示板に変更を加える

掲示板の内容または種類


 

notice board announcement

— 掲示板の告知; 掲示板の通知
 

notice board poster

— 掲示板のポスター; 掲示板のビラ
 

notice board message

— 掲示板のメッセージ; 掲示板の書き込み
 

notice board update

— 掲示板の更新; 掲示板の新着情報
 

notice board advert

— 掲示板の広告; 掲示板の宣伝

組織的または機能的な役割


 

notice board policy

— 掲示板の利用規定; 掲示板の掲示方針
 

notice board manager

— 掲示板管理者; 掲示板担当者
 

notice board section

— 掲示板のセクション; 掲示板の区分
 

notice board space

— 掲示板のスペース; 掲示板の領域
 

notice board schedule

— 掲示板の更新予定; 掲示板の掲示スケジュール

電子版またはオンライン版


 

digital notice board

— デジタル掲示板; 電子掲示板
 

virtual notice board

— 仮想掲示板; オンライン掲示板
 

notice board app

— 掲示板アプリ; 掲示板用プログラム
 

notice board system

— 掲示板システム; 掲示板管理システム
 

online notice board post

— オンライン掲示板への投稿; オンライン掲示板の告知


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)