notoriety - 英語から日本語への翻訳


「

notoriety

」の意味 : 悪名 [あくめい / akumei]、評判、悪評、顔、知名度
発音記号 : [ˌnoʊtəˈraɪəti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悪名 あくめい akumei (bad reputation, ill repute, bad name)
  2. 評判 ひょうばん hyōban 常用 (fame)
  3. 悪評
  4. 顔 かお kao 常用 (influence, trust, pull, clout)
  5. 知名度 ちめいど chimeido (degree of familiarity, popularity, name recognition)

例文

悪名


 

gain notoriety

— 悪名を獲得する
 

achieve notoriety

— 悪名を達成する
 

notoriety for corruption

— 汚職による悪名

広く知られること


 

public notoriety

— 公の知名度
 

notoriety as an artist

— 芸術家としての知名度
 

international notoriety

— 国際的な知名度

スキャンダラスな名声


 

court notoriety

— 宮廷でのスキャンダラスな名声
 

notoriety in the press

— 報道でのスキャンダラスな評判
 

seek notoriety

— スキャンダラスな名声を求める

評判と公知


 

bring notoriety to

— 悪名をもたらす
 

cause notoriety

— スキャンダラスな評判を引き起こす
 

notoriety spreads

— 名声が急速に広がる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)