notorious - 英語から日本語への翻訳
「
notorious
発音記号 : [noʊˈtɔːrɪəs]
辞書項目
名詞
- ノートリアス nōtoriasu
- 汚名
形容詞
- 悪名高い あくめいたかい akumeitakai (infamous)
- 札付き ふだつき fudatsuki (infamous, double-dyed, hardened)
- 極め付き きわめつき kiwametsuki (of established reputation, acknowledged, recognized, acclaimed)
- 極めつけ きわめつけ kiwametsuke (of established reputation, acknowledged, recognized, acclaimed)
- 名うて なうて naute (famous)
- ノトーリアス notōriasu
- 悪名高き
- 悪名
- 悪名高く
- 悪名高かった
連体詞
- 名だたる なだたる nadataru (famous, noted)
例文
悪い評判、悲しい名声
a notorious criminal
— 悪名高い犯罪者a notorious thief
— 悪名高い泥棒a notorious gang
— 悪名高いギャングnotorious for corruption
— 汚職で悪名高いnotorious reputation
— 悪評、不名誉な評判be notorious
— 悪名を轟かせる慣用句または説明的な構文
notorious for being late
— 遅刻で知られているnotorious failure
— 有名な失敗notorious example
— 悪い例としての典型例notorious hotspot
— 悪名高い場所皮肉または冗談の用法
a notorious foodie
— 食いしん坊a notorious flirt
— 有名な女性好きa notorious prankster
— 名高いいたずら好き犯罪またはメディアの文脈
the notorious «Black Widow»
— 悪名高い「ブラック・ウィドウ」notorious crime ring
— 悪名高い犯罪組織notorious offender
— 悪名高い犯罪者