nourishment - 英語から日本語への翻訳


「

nourishment

」の意味 : 栄養 [えいよう / eiyō]、滋養、滋養物、養分、糧
発音記号 : [ˈnɜːrɪʃmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 栄養 えいよう eiyō 常用 (nutrition)
  2. 滋養 じよう jiyō 常用 (nutrition)
  3. 滋養物 じようぶつ jiyōbutsu (nutritious food)
  4. 養分 ようぶん yōbun (nutrient)
  5. 糧 かて kate (sustenance (e.g. of one's life), source of encouragement)
  6. ナリッシュメント narisshumento
  7. 養い やしない yashinai (nutrition)
  8. 滋味 じみ jimi (nutriment, wholesome, savoriness, savouriness, rich food)

例文

身体への栄養補給;体の栄養


 

nourishment for the body

— 身体の栄養;体の栄養
 

proper nourishment

— 十分な栄養;適切な栄養
 

balanced nourishment

— バランスの取れた栄養
 

daily nourishment

— 毎日の栄養;毎日の食事
 

essential nourishment

— 必須栄養;必要な栄養素

乳児の栄養;乳児の授乳


 

infant nourishment

— 乳児の栄養;乳幼児向け栄養
 

breastmilk nourishment

— 母乳による栄養;母乳栄養
 

nourishment by breastfeeding

— 母乳育児による栄養;母乳栄養
 

adequate infant nourishment

— 適切な乳児栄養;完全な乳児栄養

植物の栄養;土壌の肥沃化


 

nourishment for plants

— 植物の栄養;植物への栄養
 

soil nourishment

— 土壌の栄養強化;土壌の肥沃化
 

nutrient nourishment

— 栄養素の補充;肥料の施用
 

root nourishment

— 根の栄養;根系への栄養

情緒的栄養;精神的栄養


 

emotional nourishment

— 情緒的栄養;感情的な栄養補給
 

spiritual nourishment

— 精神的栄養;魂の栄養
 

nourishment for the soul

— 心の栄養;心の滋養
 

nourishment of the heart

— 心の滋養;感情の強化

知的栄養;知的発達


 

intellectual nourishment

— 精神の栄養;知性の滋養
 

nourishment for the mind

— 文化的栄養;文化的滋養
 

cultural nourishment

— 芸術的滋養;創造力の滋養
 

artistic nourishment

— 芸術的滋養;芸術的栄養補給

栄養補給;栄養サポート


 

nutritional nourishment

— 経腸栄養;消化管経由の栄養
 

enteral nourishment

— 経腸栄養;胃腸管経由の栄養
 

parenteral nourishment

— 非経口栄養;静脈内栄養
 

therapeutic nourishment

— 治療栄養;療養食


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)