novelette - 英語から日本語への翻訳


novelette

」の意味 : ノベレット [noberetto]、中編小説
発音記号 : [ˌnɒvəlˈet]

辞書項目

名詞

  1. ノベレット noberetto
  2. 中編小説

例文

文学ジャンルまたは作品


science fiction novelette

— SFノベレット; SF中編小説

romantic novelette

— ロマンティックノベレット; 短編ロマンス小説

crime novelette

— 犯罪ノベレット; 犯罪小説

historical novelette

— 歴史ノベレット; 歴史小説

contemporary novelette

— 現代ノベレット; 現代作家による中編小説

出版、形式、または発行


magazine novelette

— 雑誌掲載のノベレット; 雑誌に掲載された中編小説

serialized novelette

— 連載ノベレット; 章ごとに連載される中編小説

ebook novelette

— 電子書籍ノベレット; 電子書籍形式の中編小説

illustrated novelette

— 挿絵入りノベレット; 挿絵付き中編小説

他のメディアへの翻案または移行


film adaptation of a novelette

— ノベレットの映画化; ノベレットを基にした映画

stage adaptation of a novelette

— ノベレットの舞台化; ノベレットの舞台翻案

radio adaptation of a novelette

— ノベレットのラジオ化; 中編小説のラジオドラマ

特徴、スタイル、または長さ


short novelette

— 短編ノベレット; 短めの中編小説

experimental novelette

— 実験的ノベレット; 前衛的な短編小説

psychological novelette

— 心理的ノベレット; 心理小説

lyrical novelette

— 抒情的ノベレット; 抒情的な短編小説

賞、批評、または評価


award-winning novelette

— 受賞ノベレット; 受賞した中編小説

critical reception of a novelette

— ノベレットの批評的評価; 批評家のノベレットへの評価

novelette of the year

— 今年のノベレット; 年間最優秀ノベレット

音楽的な意味または音楽での使用


piano novelette

— ピアノノベレット; 小さなピアノ曲

romantic piano novelette

— ロマンティックなピアノノベレット; 小さなロマンティックなピアノ曲

追加の属性または文脈


a novelette by a contemporary author

— 現代作家によるノベレット

illustrated serial novelette

— 挿絵入り連載ノベレット; 連載中の挿絵付き中編小説

novelette-length story

— ノベレット長の物語; 中編小説に近い長さの作品


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)