nutty - 英語から日本語への翻訳


「

nutty

」の意味 : ナッツっぽい [nattsuppoi]、ナッツ、ナッティータイド、底抜け
発音記号 : [ˈnʌti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ナッティータイド nattītaido
  2. 底抜け

形容詞

  1. ナッツ nattsu

例文

ナッツの味や香り


 

nutty flavor

— ナッツ風味
 

nutty aroma

— ナッツの香り
 

slightly nutty

— ほのかにナッツの風味
 

nutty undertones

— ナッツのニュアンス
 

nutty finish

— ナッツの余韻
 

nutty cheese

— ナッツ風味のチーズ
 

nutty bread

— ナッツ入りのパン
 

nutty granola

— ナッツ入りグラノーラ
 

nutty chocolate

— ナッツ入りチョコレート

性格や行動


 

a nutty person

— 変人
 

nutty idea

— 突飛な考え
 

go nutty

— 夢中になる
 

a little nutty

— 少し変わった
 

nutty behavior

— 奇抜な行動
 

nutty sense of humor

— 独特のユーモア感覚

夢中や強い好意


 

nutty about chocolate

— チョコレートに夢中
 

nutty about someone

— 誰かに夢中
 

nutty about football

— サッカーに夢中
 

nutty about gardening

— ガーデニングに夢中

イディオムや表現


 

The Nutty Professor

— ナッティ・プロフェッサー
 

nutty as a fruitcake

— すっかり頭がおかしい
 

nutty delight

— ナッツのお菓子


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)