O.K. - 英語から日本語への翻訳


O.K.

」の意味 : オーケー [ōkē]、よし、良い、うまく、宜しい
発音記号 : [oʊˈkeɪ]

辞書項目

名詞

  1. [OK]

動詞

  1. オーケーをする ōkēosuru

形容詞

  1. 良い
  2. 善い

副詞

  1. オーケー ōkē
  2. よし yoshi
  3. うまく umaku
  4. 宜しい

例文

同意または受容


o.k.

— オーケー;良い;正常

that's o.k.

— それでいい;大丈夫;問題ない

o.k. with me

— 私には構わない;私には合う

o.k. by me

— 私には構わない;私は反対しない

許可または行動への同意


o.k. to proceed

— 進めてよい;続行してよい

o.k. to join

— 参加してよい;参加が許可される

o.k. for now

— 今のところは良い;今は問題ない

確認または明確化


Is that o.k.?

— それでいいですか?それで大丈夫ですか?

Are you o.k. with that?

— それでよろしいですか?それに同意しますか?

o.k.?

— いいですか?大丈夫ですか?

慰めや励まし


It will be o.k.

— うまくいくよ;何とかなる

You'll be o.k.

— 君は大丈夫だよ;うまくいくよ

it's o.k. to feel that way

— そう感じても普通だ;そのように感じるのは正常だ

話題の転換やつなぎの言葉


o.k. then

— それでは;では、いいよ

O.k., let's go

— さあ、行こう;よし、行こう

o.k., moving on

— では、次に進もう;よし、次へ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)