Obedient の日本語の意味

obedient - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

形容詞

1. 大人しい おとなしい otonashii 常用 (gentle, quiet, mild, meek, obedient, docile)Willing to comply with the commands, orders, or instructions of those in authority; biddable.
2. 従順 じゅうじゅん jūjun (obedient, submissive, docile, meek, pliant, obedience)
3. 素直 すなお sunao 常用 (obedient, meek, docile, unaffected, honest, straightforward)
4. 賢い かしこい kashikoi 常用 (well-behaved (esp. children and pets), obedient, good)
5. 順 じゅん jun 常用 (obedient, docile, submissive, meek)
6. 神妙 しんみょう shinmyō 常用 (meek, quiet, docile, humble, faithful, obedient)
7. 利口 りこう rikō 常用 (well-behaved (esp. of children and pets), obedient, good)
8. 唯々諾々 いいだくだく iidakudaku (obedient, submissive, tame, slavish)
9. 諾々 だくだく dakudaku (obedient, submissive, tame, slavish)
10. 直直 なおなお naonao (obedient, meek, gentle, calm)

成句

1. 聞き分けのいい ききわけのいい kikiwakenoii (reasonable (person), obedient (e.g. child), doing what one is told)
2. 聞き分けがいい ききわけがいい kikiwakegaii (reasonable (person), obedient (e.g. child), doing what one is told)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)