obey - 英語から日本語への翻訳


「

obey

」の意味 : 従う [したがう / shitagau]、守る、靡く、奉じる、奉ずる
発音記号 : [oˈbeɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. オベイ obei (obey)
  2. オベー obē (obey)

動詞

  1. 従う したがう shitagau 常用 (to obey (an order, law, etc.), to abide by (a rule, custom, etc.), to follow, to observe, to conform to, to yield to)To do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.
  2. 守る まもる mamoru 常用 (to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow, protect)
  3. 靡く なびく nabiku 常用 (to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey, flutter, yield to)
  4. 奉じる ほうじる hōjiru (to obey, to follow, to believe in, to serve, obey, follow)
  5. 奉ずる ほうずる hōzuru (to obey, to follow, to believe in, to serve, present, dedicate)
  6. 赴く おもむく omomuku 常用 (to abide by, to agree to, to consent to, to obey)
  7. 聞く きく kiku 常用 (to follow (advice, order, etc.), to obey, to listen to, to comply with)
  8. 付き従う つきしたがう tsukishitagau (to serve, to work under, to obey)
  9. 服する ふくする fukusuru (to obey, to submit to, to yield to, to accept, to abide by)
  10. 服す ふくす fukusu (to obey, to submit to, to yield to, to accept, to abide by)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)