obligate - 英語から日本語への翻訳


obligate

」の意味 : 義務付ける [ぎむづける / gimuzukeru]、義務を課す、義務的な、義務づける、偏
発音記号 : [ˈɑːbləˌɡet]

辞書項目

名詞

動詞

  1. 義務付ける ぎむづける gimuzukeru (to make compulsory, to require, to mandate)
  2. 義務づける

成句

  1. 義務を課す ぎむをかす gimuokasu (to place an obligation, to impose a duty)

例文

動詞として、義務付ける


obligate someone to do something

— 誰かに何かを義務付ける;誰かに何かを強いる

obligate the company to pay damages

— 会社に損害賠償を義務付ける;会社に損害賠償を強いる

obligate under contract

— 契約で義務付ける;契約で義務を負わせる

obligate by law

— 法律で義務付ける;法律で義務を課す

obligate oneself to help

— 自ら助けることを義務付ける;助ける義務を負う

法的および契約上の表現、義務付ける


legally obligate a party

— 当事者を法的に義務付ける;法律に従って当事者に義務を強制する

obligate performance of services

— サービスの提供を義務付ける;サービスの提供義務を課す

obligate payment upon delivery

— 配達時の支払いを義務付ける;受領時の支払いを設定する

形容詞として、偏性の


obligate aerobe

— 偏性好気性菌

obligate anaerobe

— 偏性嫌気性菌

obligate parasite

— 偏性寄生生物

obligate intracellular pathogen

— 偏性細胞内病原体

obligate carnivore

— 偏性肉食動物

obligate mutualist

— 偏性共生生物


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)