observation - 英語から日本語への翻訳


observation

」の意味 : 観察 [かんさつ / kansatsu]、観測、監視、注目、視察
発音記号 : [ˌɑːbzərˈveɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 観察 かんさつ kansatsu 常用 (survey, watching)
  2. 観測 かんそく kansoku 常用 (survey, measurement)
  3. 監視 かんし kanshi 常用 (monitoring, watching, surveillance, guarding, supervision, lookout)
  4. 注目 ちゅうもく chūmoku 常用 (notice, attention)
  5. 視察 しさつ shisatsu 常用 (inspection)
  6. 見聞 けんぶん kenbun 常用 (information, experience, knowledge)
  7. 見聞き みきき mikiki (information, experience, seeing and hearing)
  8. 発言 はつげん hatsugen 常用 (statement, remark, utterance, speech, proposal)
  9. me 常用 (notice, attention, eyes (of the world, public, etc.))
  10. 立会い たちあい tachiai 常用 (presence (e.g. of an observer), observer, witness)

例文

観察


scientific observation

— 科学的観察

field observation

— 現場観察

direct observation

— 直接観察

careful observation

— 注意深い観察

患者の観察


under observation

— 観察下で

keep someone under observation

— 誰かを観察下に置く

medical observation

— 医学的観察

close observation

— 綿密な観察

所見


make an observation

— 所見を述べる

a brief observation

— 簡単な所見

an interesting observation

— 興味深い所見

a casual observation

— 何気ない所見

観察力


powers of observation

— 観察力

sharp observation

— 鋭い観察力

keen observation

— 鋭い観察力

observation skills

— 観察スキル


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)