obstacle - 英語から日本語への翻訳


obstacle

」の意味 : 障害 [しょうがい / shōgai]、障害物、邪魔、支障、妨害物
発音記号 : [ˈɑːbstəkəl]

辞書項目

名詞

  1. 障害 しょうがい shōgai 常用 (impediment, hindrance, barrier, difficulty)
  2. 障害物 しょうがいぶつ shōgaibutsu (hurdle)
  3. 邪魔 じゃま jama 常用 (hindrance, nuisance, disturbance, interruption, interference)
  4. 支障 ししょう shishō 常用 (hindrance, impediment, difficulty)
  5. 妨害物 ぼうがいぶつ bōgaibutsu
  6. ハードル hādoru 常用 (hurdle)
  7. バリア baria 常用 (hindrance)
  8. 関門 かんもん kanmon 常用 (hurdle, trial)
  9. 故障 こしょう koshō 常用 (problem, hitch, hindrance)
  10. 障壁 しょうへき shōheki 常用 (barrier)

成句

  1. 狭き門 せまきもん semakimon (high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.), difficult hurdle, difficulty)

例文

障害


an obstacle to progress

— 進歩への障害

a major obstacle

— 主要な障害

an obstacle in the way

— 行く手の障害

remove an obstacle

— 障害を取り除く

困難と妨害


face an obstacle

— 障害に直面する

overcome an obstacle

— 障害を克服する

an obstacle to success

— 成功への妨害

a legal obstacle

— 法的障害

目標への道


clear obstacles

— 障害を取り除く

an obstacle course

— 障害物競走

obstacles ahead

— 前方の障害

get past an obstacle

— 障害を乗り越える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)