obstruction - 英語から日本語への翻訳


obstruction

」の意味 : 妨害 [ぼうがい / bōgai]、阻害、妨げ、阻止、閉塞
発音記号 : [əbˈstrəkʃən]

辞書項目

名詞

  1. 妨害 ぼうがい bōgai 常用 (hindrance, blocking, disturbance, interference, interruption, sabotage)
  2. 阻害 そがい sogai 常用 (impediment, hindrance, inhibition, blocking, check)
  3. 妨げ さまたげ samatage 常用 (hindrance)
  4. 阻止 そし soshi 常用 (prevention, hindrance, check, blocking, stopping)
  5. 閉塞 へいそく heisoku 常用 (blockage, blockade, blocking up, stoppage, occlusion)
  6. ネック nekku 常用 (bottleneck)
  7. 詰まり つまり tsumari 常用 (clogging, stuffing, (degree of) blockage)
  8. オブストラクション obusutorakushon sports
  9. 邪魔者 じゃまもの jamamono (obstacle, hindrance, impediment)
  10. 目障り めざわり mezawari

例文

妨害


an obstruction in the road

— 道路の妨害物

remove an obstruction

— 妨害物を取り除く

cause an obstruction

— 妨害を引き起こす

obstruction to traffic

— 交通の妨害

obstruction to progress

— 進歩の妨げ

閉塞、詰まり


bowel obstruction

— 腸閉塞

airway obstruction

— 気道閉塞

nasal obstruction

— 鼻づまり

obstruction of the pipe

— 管の詰まり

妨害、阻止


obstruction of justice

— 司法妨害

obstruction of an investigation

— 捜査妨害

charge with obstruction

— 妨害罪で告訴する

obstruction by the police

— 警察による妨害

支障、障害物


visual obstruction

— 視界の遮り

line-of-sight obstruction

— 視線の妨害

an obstruction in the doorway

— 出入り口の妨害物

temporary obstruction

— 一時的な妨害


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)