obvious - 英語から日本語への翻訳


「

obvious

」の意味 : 明らか [あきらか / akiraka]、当たり前、明白、自明、顕著
発音記号 : [ˈɑːbviəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 歴々 れきれき rekireki (clear, plain, obvious)
  2. 見え見え みえみえ miemie (obvious, transparent)

形容詞

  1. 明らか あきらか akiraka 常用 (clear, obvious, evident, plain, definite, apparently)Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory.
  2. 当たり前 あたりまえ atarimae 常用 (natural, reasonable, obvious, granted, commonplace, norm)
  3. 明白 めいはく meihaku 常用 (obvious, clear, plain, evident, apparent, explicit)
  4. 自明 じめい jimei 常用 (self-evident, obvious, axiomatic, self-explanatory, trivial, apparent)
  5. 顕著 けんちょ kencho 常用 (remarkable, striking, obvious)
  6. 一目瞭然 いちもくりょうぜん ichimokuryōzen (obvious, (as) clear as day, plain to see, clear, apparent)
  7. 決まりきった きまりきった kimarikitta (fixed, obvious, commonplace)
  8. 明瞭 めいりょう meiryō 常用 (clear, plain, distinct, obvious, evident, articulate)
  9. 赤 あか aka 常用 (complete, total, perfect, obvious)
  10. ちょろい choroi (simple (way of thinking, etc.), simple-minded, obvious (trick))

連体詞

  1. 知れた しれた shireta (obvious, self-evident, plain, goes without saying)

成句

  1. 言うまでもない いうまでもない iumademonai 常用 (goes without saying, needless to say, obvious)
  2. 紛れもない まぎれもない magiremonai 常用 (unmistakable, evident, obvious, certain, beyond doubt)
  3. 分かりきった わかりきった wakarikitta (obvious, undeniable)
  4. 言わずと知れた いわずとしれた iwazutoshireta (as everyone knows, needless to say, obvious)
  5. 申すまでもない もうすまでもない mōsumademonai (goes without saying, needless to say, obvious)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)