occupy - 英語から日本語への翻訳
「
occupy
発音記号 : [ˈɑːkjəˌpaɪ]
辞書項目
名詞
- 占拠
動詞
- 占める しめる shimeru 常用 (to hold (a rank, seat, etc.), to weigh (on one's mind), to grip (e.g. one's heart))
- 塞ぐ ふさぐ fusagu 常用 (to fill up, to take up)
- 乗っ取る のっとる nottoru 常用 (to take possession of (forcibly), to take over (a company, account, etc.), to capture (a castle, enemy position, etc.), to seize, to usurp)
- 占む しむ shimu (to hold, to command, to account for)
- 乗り取る のりとる noritoru (to capture, to usurp)
- 座る すわる suwaru 常用 (to assume (a position), to take on (a duty))
- 取る とる toru 常用 (to take up (time, space), to spare, to set aside)
- 収まる おさまる osamaru 常用 (to settle into (one's position), to take up (a post))
- 位する くらいする kuraisuru (to rank (as))
- アキュパイ akyupai
例文
場所を占める
occupy a seat
— 席を占めるoccupy the front row
— 最前列を占めるoccupy half the room
— 部屋の半分を占める職に就く
occupy a post
— 職に就くoccupy the chair
— 議長の席に就くoccupy the office
— その職を占める時間と心を占める
occupy one's time
— 時間を費やすoccupy oneself with work
— 仕事に取り組むoccupy the mind
— 心を占める領土を占領する
occupy a city
— 都市を占領するoccupy enemy territory
— 敵の領土を占領するoccupy the building
— 建物を占拠する