odyssey - 英語から日本語への翻訳


odyssey

」の意味 : オデュッセイア [Odyusseia]、オデッセイ
発音記号 : [ˈɑːdəsi]

辞書項目

名詞

  1. オデュッセイア Odyusseia
  2. オデッセイ odessei

例文

神話的または叙事詩的なもの


odyssey of heroes

— 英雄のオデュッセイア

classical odyssey

— 古典的なオデュッセイア;叙事詩的な旅

旅または冒険


a long odyssey

— 長い漂泊;長期の冒険

odyssey across continents

— 大陸を巡るオデュッセイア;大陸を巡る旅

an odyssey of exploration

— 探検のオデュッセイア;発見の旅

宇宙的またはSF的なもの


space odyssey

— 宇宙のオデュッセイア

2001: A Space Odyssey

— 2001年宇宙の旅

interstellar odyssey

— 星間のオデュッセイア

個人的または精神的なもの


personal odyssey

— 個人的なオデュッセイア;自己成長の道

odyssey of the soul

— 魂のオデュッセイア;精神的な旅

an odyssey into the self

— 自己へのオデュッセイア;自己探求の旅

キャリアまたは専門的なもの


career odyssey

— キャリアのオデュッセイア;職業的成長

corporate odyssey

— 企業のオデュッセイア;会社の発展の道

教育的または知的のもの


educational odyssey

— 教育のオデュッセイア;学びの道

an odyssey of discovery

— 発見のオデュッセイア;発見への道

芸術的または音楽的なもの


a cinematic odyssey

— 映画的なオデュッセイア;旅する映画

a musical odyssey

— 音楽的なオデュッセイア;音楽の旅

比喩的または長期のプロセス


an odyssey of struggle

— 闘いのオデュッセイア;長い克服の期間

an odyssey of recovery

— 回復のオデュッセイア;回復への道

odyssey of love

— 愛のオデュッセイア;愛の長い道のり


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)