offend - 英語から日本語への翻訳


offend

」の意味 : 怒らせる [おこらせる / okoraseru]、怒らす、気分を害する、逸らす、機嫌を損ねる
発音記号 : [əˈfend]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 怒らせる おこらせる okoraseru 常用 (to make (someone) angry, to anger, to offend, to rile up, to provoke (to anger), offend)
  2. 怒らす おこらす okorasu (to make (someone) angry, to anger, to offend, to rile up, to provoke (to anger), offend)
  3. 気分を害する kibun o gai suruTo hurt the feelings of; to displease; to make angry; to insult.
  4. 逸らす そらす sorasu 常用 (to displease, to annoy, to offend, to upset)
  5. おこら okora (offend)
  6. 怒らし (offend)
  7. 怒らせない (offend)
  8. 怒ら (offended, angered, offend, riled, displease, ruffle)
  9. おこる okoru (absorbed, offending, offends, offend)
  10. 害する (harm, offended, prejudice, detrimental, harms, offend)

成句

  1. 機嫌を損ねる きげんをそこねる kigen'osokoneru (to displease, to offend, to hurt (a person's) feelings)
  2. 癇に障る かんにさわる kan'nisawaru (to irritate, to offend, to provoke, to get on one's nerves)
  3. 怒りを買う いかりをかう ikariokau (to rouse anger, to provoke wrath, to offend)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)