offer - 英語から日本語への翻訳


offer

」の意味 : 提供 [ていきょう / teikyō]、申し出る、提案、申し込み、申し入れ
発音記号 : [ˈɒfər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 提供 ていきょう teikyō 常用 (offer, tender, providing, supplying, making available, donating (blood, organs, etc.))A proposal that has been made.
  2. 提案 ていあん teian (proposal, suggestions, proposed, suggested, offer, presents)
  3. 申し込み もうしこみ mōshikomi 常用 (application, entry, request, subscription, offer, proposal)
  4. 申し入れ もうしいれ mōshiire 常用 (proposal, offer, report, proposition, notice, request)
  5. 申し出 もうしで mōshide 常用 (proposal, offer, request, application)
  6. 付け値 つけね tsukene (bid, offer)
  7. 奉献 ほうけん hōken (dedication, presentation, consecration, offer (to a shrine), offer)
  8. オファー ofā (offer)
  9. プラン puran 常用 ((payment) plan, package, deal, offer)
  10. 申し出で もうしいで mōshiide (proposal, offer, request, application)

動詞

  1. 申し出る もうしでる mōshideru 常用 (to offer, to propose, to suggest, to put forward, to request, to ask (for))To propose or express one's willingness (to do something).
  2. 勧める すすめる susumeru 常用 (to offer (a drink, cigarette, seat, etc.), recommend, encourage, advise, offer)
  3. 申し込む もうしこむ mōshikomu 常用 (to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge)
  4. 供える そなえる sonaeru 常用 (to offer, to sacrifice, to dedicate, offer, sacrifice, dedicate)
  5. 捧げる ささげる sasageru 常用 (to give, to offer, to consecrate, devote, dedicate, offer)
  6. 差し上げる さしあげる sashiageru 常用 (to give, to present, to offer, give, offer, hold up)
  7. 奉る たてまつる tatematsuru (to offer, to present, enshrine, offer, present, revere)
  8. 提供する ていきょうする teikyōsuru (offer)place at disposal
  9. 提供 ていきょうする teikyōsuru (provide, offer, serve, deliver, give, available)
  10. 差し伸べる さしのべる sashinoberu 常用 (to offer (e.g. aid, help, etc.))

成句

  1. 買って出る かってでる kattederu (to take upon oneself, to volunteer, to undertake, to offer (to do))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)