offspring - 英語から日本語への翻訳


「

offspring

」の意味 : 子孫 [しそん / shison]、胤、子種、子、種
発音記号 : [ˈɒfˌsprɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 子孫 しそん shison 常用 (descendant, progeny)
  2. 胤 たね tane (issue, paternal blood)
  3. 子種 こだね kodane (child, issue)
  4. 子 こ ko 常用 ((one's) child)
  5. 種 たね tane 常用 (progeny, issue, breed)
  6. 末 すえ sue 常用 (descendants, posterity)
  7. 落とし子 おとしご otoshigo (product (of e.g. war), aftermath)
  8. 産子 さんし sanshi (progeny)
  9. オフスプリング ofusupuringu
  10. 仔

例文

生物学的、家族に関する


 

human offspring

— 人間の子孫
 

animal offspring

— 動物の子孫
 

plant offspring

— 植物の子孫
 

only offspring

— 一人っ子
 

young offspring

— 若い子孫

子孫に関する行動


 

produce offspring

— 子孫を産む
 

bear offspring

— 子を産む
 

raise offspring

— 子孫を育てる
 

protect offspring

— 子孫を守る
 

care for offspring

— 子孫の世話をする
 

ensure offspring survival

— 子孫の生存を確保する

法律的、社会的なもの


 

legitimate offspring

— 嫡出子
 

illegitimate offspring

— 非嫡出子
 

direct offspring

— 直系の子孫
 

heirs and offspring

— 相続人と子孫
 

offspring rights

— 子孫の権利

比喩的、創造的なもの


 

offspring of an idea

— アイデアの産物
 

artistic offspring

— 芸術的創造物
 

scientific offspring

— 科学的研究の成果
 

cultural offspring

— 文化的遺産

名称、固有名詞


 

«The Offspring»

— オフスプリング


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)