omit - 英語から日本語への翻訳
「
omit
発音記号 : [oˈmɪt]
辞書項目
動詞
- 抜かす ぬかす nukasu 常用 (to leave out, to skip)
- 省く はぶく habuku 常用 (to leave out, to exclude, to eliminate)
- 切り捨てる きりすてる kirisuteru 常用 (to discard (numbers after a certain decimal place), to drop, to ignore, to round down)
- 飛ばす とばす tobasu 常用 (to skip over, to leave out, to drop (e.g. a stitch), to fast-forward)
- 抜く ぬく nuku 常用 (to leave out, to go without, to skip)
- 省略 しょうりゃくする shōryakusuru
- 除く のぞく nozoku 常用 (to exclude, to except, to leave out)
- 略す りゃくす ryakusu 常用 (to leave out)
- 落とす おとす otosu 常用 (to clean off (dirt, makeup, paint, etc.), to remove (e.g. stains or facial hair), to lose, to spend money at a certain place, to leave out, to secretly let escape)
- 漏らす もらす morasu 常用 (to leave out)
接尾辞
- 漏らす もらす morasu 常用 (to fail to do, to miss, to forget to do)
例文
省く、含めない
omit a section
— 節を省くomit a paragraph
— 段落を省くomit the appendix
— 付録を省くomit details
— 詳細を省くomit a clause
— 条項を省く言及しない、黙する
omit to mention
— 言及するのを省くomit mention of
— 言及を省くomit reference to
— 参照を省くするのを忘れる、し損なう
omit to do something
— 支払いをしない、支払いを怠るomit payment
— 手順を踏まない、段階を省くomit a step
— 語を省く文字を省く
omit a word
— 句読点を省くomit a letter
— リストから外す、リストに含めないomit punctuation
— 考慮から外す、考慮しない報告書に含めない、報告書から省く
omit from list
— NULL値を省く、NULL値を無視するomit from consideration
— 計算に含めない、計算から省くomit from report
— 報告書から省く；報告書から除外するプログラミングまたは計算時の除外
omit null values
— null値をスキップする；null値を無視するomit from calculation
— 計算に含めない；計算から除外する