ooze - 英語から日本語への翻訳


「

ooze

」の意味 : 滲む [にじむ / nijimu]、垂れる、にじみ出る、染み出る、しみ出る
発音記号 : [ˈuːz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 軟泥 なんでい nandei (sludge, ooze)
  2. 泥 (mud, dirt, mire, muck, silt, ooze)
  3. 泥土 (mud, dirt, muck, silt, mire, ooze)

動詞

  1. 滲む にじむ nijimu 常用 (to ooze, to well up (of tears, etc.), blur, spread, run, blot)To be secreted or slowly leak.
  2. 垂れる たれる tareru 常用 (to drip, to ooze, to trickle, to drop, drip, hang)
  3. にじみ出る にじみでる nijimideru (to exude (e.g. sweat), to ooze, to seep out, oozing, ooze)
  4. 染み出る (ooze, exude, percolate, soak through)
  5. しみ出る しみでる shimideru (to ooze, to exude, to percolate, to soak through)
  6. 染み出す しみだす shimidasu (to ooze (out), to seep)
  7. 滲み (bleeding, oozing, oozes, ooze)
  8. 滲み出る (ooze, exude, percolate, soak through)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)