oozing - 英語から日本語への翻訳


oozing

」の意味 : じくじく [jikujiku]、ぼたり、滲む、垂れる、にじみ出る
発音記号 : [ˈuːzɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. 滲む
  2. 垂れる
  3. にじみ出る
  4. にじみ出て
  5. 滲み
  6. じくじく jikujiku
  7. にじみ出
  8. にじみ出た
  9. 滲出
  10. 染み出る

副詞

  1. じくじく jikujiku (damp, sodden)
  2. ぼたり botari (falling with a splat, dripping)

例文

液体について


oozing wound

— じくじくした傷

oozing blood

— じくじくと血がにじむ

oozing pus

— じくじくと膿が出る

oozing fluid

— にじみ出る液体

分泌物について


oozing discharge

— にじみ出る分泌物

oozing lesion

— じくじくした病変

oozing sore

— じくじくした潰瘍

表面について


oozing crack

— にじみ出るひび割れ

oozing seam

— にじみ出る継ぎ目

oozing leak

— にじみ出る漏れ

膿と粘液について


oozing abscess

— じくじくした膿瘍

oozing mucus

— にじみ出る粘液

oozing infection

— にじみ出る感染


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)