open out - 英語から日本語への翻訳


open out

」の意味 : 開ける [ひらける / hirakeru]、左右に分かれる
発音記号 : [ˈoʊpən ˈaʊt]

辞書項目

動詞

  1. 開ける ひらける hirakeru 常用 (to spread out, to become clear (of a road, visibility, etc.), to open up)

成句

  1. 左右に分かれる さゆうにわかれる sayūniwakareru (to part left and right)

例文

心を開く、打ち明ける


open out to someone

— 心を開く

open out about feelings

— 感情を率直に話す;感情を打ち明ける

open out emotionally

— 感情的に心を開く;感情的にオープンになる

広げる、開く


open out a map

— 地図を広げる

open out the pages

— ページを開く

open out an umbrella

— 傘を開く

広がる、より広くなる


the road opens out

— 道が広がる;より広くなる

the landscape opens out

— 景色が広がる;空間が開ける

つながる、出る


opens out onto the garden

— 庭に面している;庭に開ける

the room opens out into a courtyard

— 部屋が中庭に面している;中庭に通じる

詳しく話す、打ち明ける


open out on his experiences

— 自分の経験を詳しく話す;経験を率直に語る

open out about the details

— 詳細を詳しく話す;詳細を明かす

スピードを上げる、加速する


open it out

— 加速する;スピードを上げる

open out on the straight

— 直線で加速する;直線部分でスピードを上げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)