opener - 英語から日本語への翻訳


opener

」の意味 : オープナー [ōpunā]、開幕戦、オープナ、開閉、開幕
発音記号 : [ˈoʊpənə]

辞書項目

名詞

  1. オープナー ōpunā
  2. 開幕戦 かいまくせん kaimakusen (opening game)
  3. オープナ ōpuna
  4. 開閉
  5. 開幕
  6. 皮切り
  7. 抜き
  8. 開閉式
  9. 見張る
  10. 栓抜き

例文

物理的な道具または台所用品


bottle opener

— びん切り

can opener

— 缶切り

jar opener

— びんのふた開け器

wine opener

— ワインオープナー

manual opener

— 手動式オープナー

ドアまたは自動駆動装置


door opener

— ドア開け装置

automatic door opener

— 自動ドア開閉装置

garage door opener

— ガレージドアオープナー

会話のきっかけとなる言葉


conversation opener

— 話のきっかけ

email opener

— メールの冒頭の文

speech opener

— スピーチの出だし

pickup opener

— ナンパの口説き文句

音楽または舞台の冒頭


tour opener

— ツアーのオープニングアクト

show opener

— ショーのオープニングナンバー

album opener

— アルバムのオープニングトラック

opener song

— オープニングソング

スポーツまたはシーズン開幕


season opener

— シーズン開幕戦

opener in baseball

— 野球の先発投手

opening round opener

— トーナメントの開幕戦

比喩的または転義的な意味


door opener for business

— ビジネスのきっかけ

opener for negotiations

— 交渉の糸口

opener to new opportunities

— 新たな機会への道


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)