openness - 英語から日本語への翻訳


openness

」の意味 : ガラス張り [ガラスばり / garasubari]、公明、風通し、裸、開放性
発音記号 : [ˈoʊpən nəs]

辞書項目

名詞

  1. ガラス張り ガラスばり garasubari 常用 (transparency, lack of secrecy, openness to scrutiny)
  2. 公明 こうめい kōmei 常用 (fairness, impartiality)
  3. 風通し かぜとおし kazetōshi 常用 (communication (within an organisation))
  4. はだか hadaka 常用 (concealing nothing)
  5. 開放性 かいほうせい kaihōsei
  6. オープン性 オープンせい ōpunsei
  7. 正直
  8. 律儀
  9. 誠意
  10. 直情

例文

個人的な開放性、新しいことを受け入れる姿勢


openness to new ideas

— 新しいアイデアへの開放性; 新しいアイデアを受け入れる姿勢

openness to change

— 変化への開放性; 変化を受け入れる姿勢

openness to experience

— 経験への開放性; 新しい経験への傾向

openness to feedback

— フィードバックへの開放性; フィードバックを受け入れる姿勢

openness to criticism

— 批判への開放性; 批判に耳を傾ける姿勢

openness to collaboration

— 協力への開放性; 共同で働く姿勢

率直さ、コミュニケーションにおける誠実さ


openness in communication

— コミュニケーションにおける開放性; コミュニケーションにおける率直さ

openness about one's feelings

— 自分の感情についての率直さ; 自分の感情に関する開放性

emotional openness

— 感情的な開放性; 感情を示す姿勢

openness and honesty

— 開放性と誠実さ

complete openness

— 完全な開放性; 絶対的な率直さ

openness about mistakes

— 間違いを認める率直さ; 間違いに関する率直さ

組織やシステムの透明性


openness of government

— 政府の開放性; 政府の透明性

organizational openness

— 組織の開放性; 組織の透明性

corporate openness

— 企業の開放性; 企業活動の透明性

openness in governance

— 統治における開放性; 統治の透明性

openness to public scrutiny

— 公の監視への開放性; 公の監視を受け入れる姿勢

技術的な開放性、標準の利用可能性


openness of protocols

— プロトコルの開放性; 技術プロトコルの透明性

openness of standards

— 標準の開放性; 標準の利用可能性

platform openness

— プラットフォームの開放性; 統合のためのプラットフォームの利用可能性

openness of source code

— ソースコードの開放性; ソースコードの利用可能性

openness in software development

— ソフトウェア開発における開放性; オープン開発の実践

一般公開、オープンアクセス


openness to the public

— 一般への開放性; 公衆への利用可能性

openness of archives

— アーカイブの開放性; アーカイブ資料の利用可能性

openness of museums

— 博物館の開放性; 来館者への博物館の利用可能性

openness of records

— 記録の開放性; 文書の利用可能性

openness of access

— オープンアクセス; すべての人への利用可能性

科学的な開放性、知識の共有


openness in research

— 研究における開放性; オープンな科学の実践

openness of scientific data

— 科学データの開放性; 科学データの利用可能性

openness to peer review

— 査読への開放性; 科学的査読を受け入れる姿勢

openness to collaboration in research

— 研究協力への開放性; 共同研究を受け入れる姿勢


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)