optimism - 英語から日本語への翻訳


optimism

」の意味 : 楽観 [らっかん / rakkan]、楽観主義、楽天、楽天主義、楽観論
発音記号 : [ˈɑːptəˌmɪzəm]

辞書項目

名詞

  1. 楽観 らっかん rakkan 常用 (taking an optimistic view)
  2. 楽観主義 らっかんしゅぎ rakkanshugi
  3. 楽天 らくてん rakuten
  4. 楽天主義 らくてんしゅぎ rakutenshugi
  5. 楽観論 らっかんろん rakkanron
  6. オプティミズム oputimizumu
  7. プラス思考 プラスしこう purasushikō (positive thinking)
  8. 楽天観 らくてんかん rakutenkan (optimistic view of life)
  9. 楽天論 らくてんろん rakutenron
  10. ポジティブシンキング pojitibushinkingu (positive thinking)

例文

全般的な状態または性格特性


optimism

— 楽観

a sense of optimism

— 楽観感

natural optimism

— 生来の楽観; 生まれつきの楽観

unwavering optimism

— 揺るぎない楽観

naive optimism

— 素朴な楽観

blind optimism

— 盲目的な楽観

未来や期待に対する態度


optimism about the future

— 未来についての楽観; 将来への楽観

optimism for the future

— 未来への楽観; 将来への希望

cautious optimism

— 慎重な楽観

ビジネス、金融、経済


market optimism

— 市場の楽観; 市場の楽観的なムード

investor optimism

— 投資家の楽観; 投資家の楽観的な気分

economic optimism

— 経済的楽観; 経済への楽観

optimism in the stock market

— 株式市場への楽観

政治、社会、国際関係


political optimism

— 政治的楽観; 政治への楽観

public optimism

— 世論の楽観

optimism for peace

— 平和への楽観; 平和への希望

optimism after reforms

— 改革後の楽観; 変革後の希望

科学、技術、医学


scientific optimism

— 科学的楽観; 科学への楽観

technological optimism

— 技術的楽観; 技術への楽観

optimism about a cure

— 治療法への楽観; 治療法開発への希望

optimism for new treatments

— 新しい治療法への楽観

感情、行動、集団心理


a wave of optimism

— 楽観の波

renewed optimism

— 新たな楽観; 新たな希望

optimism boost

— 楽観の高まり; 楽観の増大

misplaced optimism

— 誤った楽観; 根拠のない楽観

optimism among consumers

— 消費者の間の楽観

optimism among employees

— 従業員の間の楽観

optimism in the face of adversity

— 逆境における楽観; 困難にもかかわらず希望を持つこと


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)