osteoporosis - 英語から日本語への翻訳


「

osteoporosis

」の意味 : 骨粗鬆症 [こつそしょうしょう / kotsusoshōshō]、オステオポローシス、骨粗しょう症
発音記号 : [ˌɒstioʊpəˈroʊsɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 骨粗鬆症 こつそしょうしょう kotsusoshōshō medicine
  2. オステオポローシス osuteoporōshisu medicine
  3. 骨粗しょう症

例文

状態、診断


 

osteoporosis

— 骨粗鬆症
 

osteoporosis diagnosis

— 骨粗鬆症の診断
 

asymptomatic osteoporosis

— 無症候性骨粗鬆症
 

established osteoporosis

— 確定骨粗鬆症; 確認された骨粗鬆症
 

osteoporosis stage

— 骨粗鬆症のステージ
 

clinical osteoporosis

— 臨床的骨粗鬆症

原因、危険因子


 

postmenopausal osteoporosis

— 閉経後骨粗鬆症; 閉経期後の骨粗鬆症
 

primary osteoporosis

— 原発性骨粗鬆症
 

secondary osteoporosis

— 続発性骨粗鬆症
 

senile osteoporosis

— 老人性骨粗鬆症; 加齢性骨粗鬆症
 

glucocorticoid-induced osteoporosis

— 糖質コルチコイド誘発性骨粗鬆症; ステロイド誘発性骨粗鬆症
 

osteoporosis risk factors

— 骨粗鬆症の危険因子

合併症、骨折


 

osteoporosis-related fracture

— 骨粗鬆症関連骨折; 骨粗鬆症による骨折
 

vertebral osteoporosis fracture

— 骨粗鬆症による椎体圧迫骨折; 骨粗鬆症による脊椎骨折
 

hip fracture due to osteoporosis

— 骨粗鬆症による大腿骨頸部骨折; 骨粗鬆症による股関節骨折
 

fragility fracture in osteoporosis

— 骨粗鬆症における脆弱性骨折; 骨粗鬆症による軽微な外傷骨折

治療、管理


 

osteoporosis treatment

— 骨粗鬆症の治療
 

pharmacological treatment of osteoporosis

— 骨粗鬆症の薬物治療
 

bisphosphonate therapy for osteoporosis

— 骨粗鬆症に対するビスホスホネート療法; 骨粗鬆症のビスホスホネート治療
 

osteoporosis management guidelines

— 骨粗鬆症管理ガイドライン; 骨粗鬆症治療ガイドライン
 

surgical treatment of osteoporosis-related fracture

— 骨粗鬆症関連骨折の外科的治療

予防、生活習慣


 

osteoporosis prevention

— 骨粗鬆症の予防
 

lifestyle measures for osteoporosis

— 骨粗鬆症に対する生活習慣対策; 骨粗鬆症のための生活習慣の変更
 

calcium and vitamin d for osteoporosis

— 骨粗鬆症に対するカルシウムとビタミンD; 骨粗鬆症でのカルシウムとビタミンDの摂取
 

exercise to prevent osteoporosis

— 骨粗鬆症予防のための運動; 骨粗鬆症予防のための身体活動
 

fall prevention in osteoporosis

— 骨粗鬆症における転倒予防; 骨粗鬆症の転倒防止策

診断、検査


 

bone mineral density in osteoporosis

— 骨粗鬆症における骨密度
 

dual-energy x-ray absorptiometry for osteoporosis

— 骨粗鬆症に対する二重X線吸収測定法; 骨粗鬆症の骨密度測定
 

osteoporosis screening

— 骨粗鬆症のスクリーニング; 骨粗鬆症の検査
 

biomarkers of osteoporosis

— 骨粗鬆症のバイオマーカー

疫学、予後


 

osteoporosis prevalence

— 骨粗鬆症の有病率; 骨粗鬆症の頻度
 

long-term outcomes of osteoporosis

— 骨粗鬆症の長期予後; 骨粗鬆症の長期的転帰
 

economic burden of osteoporosis

— 骨粗鬆症の経済的負担; 骨粗鬆症に関連する経済的費用


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)