other - 英語から日本語への翻訳


「

other

」の意味 : 他 [た / ta]、他の、別の、別、もう
発音記号 : [ˈʌðr̩]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 他 ほか hoka 常用 (another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest)The other one; the second of two.
  2. 別 べつ betsu
  3. 一方 いっぽう ippō 常用 (one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction)
  4. 他方 たほう tahō 常用 (one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction)
  5. 片方 かたほう katahō 常用 (one (of a pair), the other (one), the mate, the fellow)
  6. 片一方 かたいっぽう kataippō (one (of a pair), the other (one), the mate, the fellow)
  7. 異 こと koto (difference (from one another), different thing, other)
  8. 片っぽ かたっぽ katappo (one (of a pair), the other (one), the mate, the fellow)

形容詞

  1. 他の ほかの hokano (other)Different.
  2. 別の べつの betsuno (other, particular)
  3. 他 ほかの hokano (other, others, another, else, more, additional)
  4. 別 べつの betsuno (another, different, separate, other)
  5. 余 よ yo (other, another, remaining, leftover)
  6. ほか hoka (other, besides, more, another, addition, as well)
  7. もう一方 (other)
  8. 反対 (opposite, against, other, opposition, opposed, disagree)
  9. 以外 (non-, except, besides, other, outside, otherwise)

副詞

  1. もう mō 常用 (further, more, again, another, the other)
  2. 他 た ta 常用 (other (esp. people and abstract matters))
  3. も mo 常用 (further, more, again, another, the other)

連体詞

  1. 他の ほかの hokanoNot the one or ones previously referred to.
  2. 別の べつの betsuno

成句

  1. あと一歩 あといっぽ atoippo (one more, another, the other)
  2. 今一歩 いまいっぽ imaippo (one more, another, the other)
  3. もう一方 もういっぽう mōippō (the other, the other one)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)