ouch - 英語から日本語への翻訳
「
ouch
発音記号 : [ˈaʊtʃ]
辞書項目
名詞
- 痛い
- アチッ achi
感動詞
- アウチ auchi
- 痛 いた ita (ow, that hurt)
- あいたた aitata (ow)
- イタタ itata
- あ痛 あいた aita (ow)
- 痛い itai
- いて ite
- いてて itete
例文
身体的痛み、突然の刺すような痛み
ouch
— 痛; あいたたOuch, that hurts
— あ痛、痛いlet out an ouch
— 「痛」と叫ぶ; 「痛」という声を上げるa sharp ouch
— 鋭い痛み; 鋭い痛みの一突き精神的痛み、侮辱や言葉の棘
ouch, that stings
— あ痛、それは心に刺さるouch moment
— 気まずい瞬間; 心に刺さる瞬間a verbal ouch
— 言葉の棘; 鋭い言葉金銭的な打撃や結果への打撃
ouch, that's expensive
— あ痛、それは高いouch factor
— 痛さの度合い; ダメージ指標（比喩的に）口語的または子供向けの表現、指示
say ouch
— 「痛」と言うan ouch reaction
— 「痛」という反応; 痛みの叫び