out of it - 英語から日本語への翻訳


「

out of it

」の意味 : 惚け [ぼけ / boke]、そこから
発音記号 : [ˈaʊt əv ɪt]   US     UK 

辞書項目

接尾辞

  1. 惚け ぼけ boke 常用 (touched in the head (from), feeling sluggish (from), not yet up to par (after))

例文

利益または教訓の抽出


 

get something out of it

— そこから利益を得る
 

get nothing out of it

— そこから何も得ない
 

make the most out of it

— それを最大限に活用する
 

learn something out of it

— そこから学ぶ

精神状態または不注意


 

be out of it

— ぼんやりしている
 

seem out of it

— ぼんやりしているように見える
 

feel out of it

— 落ち着かない気分である
 

totally out of it

— 完全にぼんやりしている

除外または不参加


 

leave me out of it

— 私を巻き込まないで
 

keep someone out of it

— 誰かを巻き込まない
 

count me out of it

— 私を数に入れないで
 

be kept out of it

— 参加から外される

責任回避または回避


 

get out of it

— それを避ける
 

try to get out of it

— それを避けようとする
 

manage to get out of it

— うまくそれを逃れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)