out- - 英語から日本語への翻訳


out-

」の意味 : 留守、アウト、出て、を、外で
発音記号 : [aʊt]

辞書項目

副詞

  1. 留守
  2. 外で

前置詞

  1. アウト auto
  2. 出て
  3. o

例文

優越または比較


outperform expectations

— 期待を上回る; 期待を上回る

outdo a rival

— ライバルに勝る

outshine the competition

— 競争相手をしのぐ; 競争相手に勝る

outclass the opponent

— 相手をはるかに上回る; 相手より格上を示す

outsmart the system

— システムを出し抜く; システムをだます

数または投票


outnumber the enemy

— 敵より数で勝る; 敵を数で上回る

outvote the opposition

— 反対派を投票で破る; 反対派に投票で勝つ

outweigh the risks

— リスクを上回る; リスクより重要である

継続または生存


outlive someone

— 誰よりも長生きする

outlast a storm

— 嵐より長く持ちこたえる; 嵐を乗り切る

outstay one's welcome

— 長居しすぎる; 招かれても長居する

動きまたは速度


outrun the police

— 警察から逃げる; 警察を追い越す

outpace the competition

— 競争相手を追い越す; 競争相手より速く進む

outrun expectations

— 速度または結果で期待を上回る

入札、支出、または購入


outbid someone

— 誰かの入札を上回る; より高い価格を提示する

outspend the rivals

— 競争相手より多く使う; 支出で競争相手を上回る

outsource work

— 仕事を外部委託する; 仕事をアウトソーシングする

欠如または不足、out of を使った句


out of stock

— 在庫切れ; 売り切れ

out of order

— 故障中; 調子が悪い

out of date

— 時代遅れ; 期限切れの

out of reach

— 手の届かない; 到達不能な

out of control

— 制御不能; 手に負えない

out of breath

— 息切れしている

成長または変化


outgrow clothes

— 服が小さくなる; 服を着られなくなる

outgrow a habit

— 癖を克服する; 年を取って癖がなくなる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)