out-of-date - 英語から日本語への翻訳


out-of-date

」の意味 : 古い [ふるい / furui]、アウトオブデート、時代遅れ、古くなった、期限切れ
発音記号 : [ˌaʊt əv ˈdeɪt]

辞書項目

形容詞

  1. 古い ふるい furui 常用 (old-fashioned, outmoded)
  2. アウトオブデート autōbudēto (outdated)
  3. 時代遅れ じだいおくれ jidaiokure (old-fashioned, behind the times, antiquated)
  4. 古くなった
  5. 期限切れ
  6. 古くなって
  7. 旧式
  8. 期限の切れた

例文

期限切れまたは無効


out-of-date food

— 期限切れの食品; 消費期限が切れた食品

out-of-date milk

— 期限切れの牛乳; 賞味期限が切れた牛乳

out-of-date passport

— 期限切れのパスポート; 無効なパスポート

out-of-date visa

— 期限切れのビザ; 無効なビザ

out-of-date driver's license

— 期限切れの運転免許証; 無効な運転免許証

out-of-date warranty

— 期限切れの保証; 有効期限が切れた保証

out-of-date coupon

— 期限切れのクーポン; 無効なクーポン

out-of-date medication

— 期限切れの薬; 有効期限が切れた薬

古い、時代遅れ、または不正確


out-of-date information

— 古い情報; 不正確な情報

out-of-date data

— 古いデータ; 不正確なデータ

out-of-date statistics

— 古い統計; 不正確な統計

out-of-date research

— 古い研究; 不正確な研究

out-of-date report

— 古い報告書; 不正確な報告書

out-of-date facts

— 古い事実; 不正確な事実

古い技術または機器


out-of-date technology

— 古い技術; 時代遅れの技術

out-of-date software

— 古いソフトウェア; 古いプログラム

out-of-date hardware

— 古いハードウェア; 古い機器

out-of-date system

— 古いシステム; 不正確なシステム

out-of-date machinery

— 古い機械; 時代遅れの機構

古風または時代遅れ


out-of-date fashion

— 古いファッション; 時代遅れのファッション

out-of-date clothes

— 古い服; 時代遅れの服

out-of-date haircut

— 古い髪型; 時代遅れの髪型

out-of-date style

— 古いスタイル; 時代遅れのスタイル

out-of-date taste

— 古い趣味; 古風な趣味

古い考えや見解


out-of-date attitude

— 古い態度; 古風な考え方

out-of-date beliefs

— 古い信念; 時代遅れの考え

out-of-date views

— 古い見解; 古い意見

out-of-date norms

— 古い規範; 現代の要件に合わない規範

無効な規則または文書


out-of-date law

— 古い法律; 失効した法律

out-of-date policy

— 時代遅れの方針; 古い会社の方針

out-of-date terms and conditions

— 古い利用規約; 時代遅れの条件


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)