outburst - 英語から日本語への翻訳
「
outburst
発音記号 : [ˈaʊtˌbərst]
辞書項目
名詞
- 激発 げきはつ gekihatsu (fit, spasm)
- 爆発 ばくはつ bakuhatsu 常用 (explosion (e.g. of anger), eruption (e.g. of discontent))
- 勃発 ぼっぱつ boppatsu (outbreak (e.g. of war), sudden occurrence)
- アウトバスト autobasuto
- 決壊
例文
感情の爆発
an outburst of anger
— 怒りの爆発an outburst of laughter
— 笑いの爆発an outburst of tears
— 涙の爆発an outburst of emotion
— 感情の爆発突然の現れ
an outburst of applause
— 拍手の爆発an outburst of enthusiasm
— 熱狂の高まりan outburst of activity
— 活動の高まりan outburst of support
— 支援の高まり激しい発言
an outburst against the policy
— 政策に対する激しい抗議an angry outburst
— 怒りの激発a verbal outburst
— 言葉の激発an outburst at the meeting
— 会議での激発自然現象
a solar outburst
— 太陽の爆発a volcanic outburst
— 火山の爆発an outburst of steam
— 蒸気の噴出an outburst of gas
— ガスの噴出