outcome - 英語から日本語への翻訳


outcome

」の意味 : 結果 [けっか / kekka]、成果、転帰、アウトカム、果て
発音記号 : [ˈaʊtˌkəm]

辞書項目

名詞

  1. 結果 けっか kekka 常用 (result, consequence, effect)
  2. 成果 せいか seika 常用 ((good) result, fruits (of one's labors), product, accomplishment)
  3. 転帰 てんき tenki (result, consequence)
  4. アウトカム autokamu
  5. 果て はて hate 常用 (result, upshot, consequence)
  6. 行方 ゆくえ yukue 常用 (course (of events), development, direction, tide)
  7. 始末 しまつ shimatsu 常用 (end result (usu. bad))
  8. 首尾 しゅび shubi 常用 (result, course of events)
  9. 出来上がり できあがり dekiagari 常用 (workmanship, result)
  10. 勝敗 しょうはい shōhai 常用 (victory or defeat)

例文

結果


the outcome of the vote

— 投票の結果

the final outcome

— 最終的な結果

a positive outcome

— 良い結果

a successful outcome

— 成功した結果

事件の成り行き


the outcome of the case

— 事件の結果

the outcome of the trial

— 裁判の結果

the likely outcome

— ありそうな成り行き

the possible outcome

— 起こり得る成り行き

影響


an unexpected outcome

— 予期せぬ影響

the outcome of the decision

— 決定の影響

the outcome of the policy

— 政策の結果

the outcome of the reform

— 改革の影響

結末


the outcome was clear

— 結末は明らかだった

the outcome of negotiations

— 交渉の結末

the outcome of the meeting

— 会議の結末

the outcome of the discussion

— 議論の結末


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)