outrider - 英語から日本語への翻訳


outrider

」の意味 : 先駆 [せんく / senku]、前駆、御前、露払い
発音記号 : [ˈaʊˌtraɪdər]

辞書項目

名詞

  1. 先駆 せんく senku 常用 (outriding)
  2. 前駆 ぜんく zenku (outriding)
  3. 御前 ごぜん gozen
  4. 露払い つゆはらい tsuyuharai (person who clears the way for a high-ranking person, procession, etc., harbinger, forerunner)

例文

護衛または儀式


royal outrider

— 王室護衛騎手; 王室騎馬護衛

funeral outrider

— 葬列の先導騎手; 葬列の先導者

procession outrider

— 行進の先導騎手; 行進を先導する騎手

ceremonial outrider

— 儀式用騎手; 公式の騎馬随行者

警察または交通安全


motorcycle outrider

— オートバイ護衛; 車列を伴走するオートバイ隊員

police outrider

— 警察の護衛; イベントを伴走する交通警察官

escort outrider

— 護衛の先導; 車列の先頭の護衛

traffic outrider

— 交通の先導者; 交通安全を確保する先頭の運転手

偵察または軍事護衛


cavalry outrider

— 騎兵斥候; 偵察騎手

scout outrider

— 斥候騎手; 先遣偵察兵

forward outrider

— 先遣騎手; 前線の偵察者

outlying outrider

— 前衛のパトロール; 部隊の斥候

比喩的または象徴的な意味


outrider of change

— 変化の先駆け; 変革の先駆者

cultural outrider

— 文化の先駆者; 文化のアバンギャルド

technological outrider

— 技術の先駆者; 技術変革の初期の指標

industry outrider

— 業界の先駆者; 業界のパイオニア


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)