outside - 英語から日本語への翻訳


outside

」の意味 : 外部 [がいぶ / gaibu]、外、表面、表、外的
発音記号 : [ˈaʊtˈsaɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 外部 がいぶ gaibu 常用 (outside (e.g. of a building), exterior, outside (of a group, company, etc.), outside world, outside)
  2. そと soto 常用 (outside, exterior, other place)
  3. 表面 ひょうめん hyōmen 常用 (outside, exterior, surface, face, appearance)
  4. おもて omote 常用 (outside, exterior, table, front, obverse, surface)
  5. 上辺 うわべ uwabe (exterior, surface, outside, upper side, outward appearance)
  6. ほか hoka 常用 (another place, some other place, somewhere else, outside, beyond (one's expectations, imagination, etc.))
  7. 屋外 おくがい okugai 常用 (outdoors, outside)
  8. 外面 がいめん gaimen 常用 (outer surface, outside, exterior)
  9. 圏外 けんがい kengai 常用 (outside (a region, area, etc.), out of range (of a mobile network, radar, etc.), outside the sphere (of influence, etc.), out of contention, out of reach)
  10. 戸外 こがい kogai 常用 (open air, outdoors, outside)

形容詞

  1. 外的 がいてき gaiteki (external, outside)
  2. OUT アウト auto 常用 (outer, external, outside)
  3. 表外 ひょうがい hyōgai (outside (a table, list, etc.))
  4. 外側 (outside, extraneous)

副詞

  1. そと sotoOutdoors.
  2. 外に そとに sotoniTo or in the outdoors or outside; to or in an area that is beyond the scope, limits, or borders of a given place.

前置詞

  1. (outside, out)
  2. 外側 (outside, outer, outward)
  3. 外部 (external, outside, foreign, outer, externally)

接尾辞

  1. 以外 いがい igai 常用 (outside (a boundary, scope, etc.))
  2. がい gai 常用 (outside ..., beyond ..., not included in ...)
  3. 区外 くがい kugai (outside (district, ward, borough, etc.))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)