overboard - 英語から日本語への翻訳
「
overboard
発音記号 : [ˈoʊvr̩bɔːd]
辞書項目
副詞
- 船外
- やり yari
- 潮風
- 水中に
例文
船外への物理的な落下や投げ出し
fall overboard
— 船外に落ちる; 船外に転落するbe swept overboard
— 船外に流される; 船外にさらわれるbe knocked overboard
— 船外に打ち倒される; 船外に投げ出されるwashed overboard
— 船外に流されるthrown overboard
— 船外に投げ出される; 船外に捨てられるtossed overboard
— 船外に投げ出される; 船外に捨てられるman overboard
— 人が船外に落ちた; 人が船外に落ちた（信号）比喩的な意味、過剰さ
go overboard
— やり過ぎる; 度を越す; 行き過ぎるwent overboard
— 熱中し過ぎた; やり過ぎた; 度を越したdon't go overboard
— やり過ぎないで; 度を越さないでgo overboard with
— ～でやり過ぎる; ～で熱中し過ぎる; ～で度を越す海上での行動、船外への投棄や廃棄
throw someone overboard
— 人を船外に投げる; 人を船外に放り出すthrow cargo overboard
— 貨物を船外に投げ捨てる; 貨物を船外に捨てるjettison cargo
— 貨物を船外に投棄する; 貨物を船外に捨てるdump waste overboard
— 廃棄物を船外に捨てる; 廃棄物を海に流すdispose overboard
— 船外に捨てて処分する; 船外に投棄する信号、叫び声、または事故の報告
man overboard
— 人が船外に落ちたreport someone overboard
— 人が船外に落ちたと報告する; 人が船外に落ちたと通報するoverboard alarm
— 人が船外に落ちた警報; 船外転落警報overboard rescue
— 船外転落者の救助; 船外転落救助活動