overhang - 英語から日本語への翻訳


overhang

」の意味 : 張り出し [はりだし / haridashi]、オーバーハング、突出部、ハング、差し掛かる
発音記号 : [ˌoʊvəˈhæŋ]

辞書項目

名詞

  1. 張り出し はりだし haridashi
  2. オーバーハング ōbāhangu
  3. 突出部 とっしゅつぶ tosshutsubu (extrusion, protrusion, bulge, projecting part)
  4. ハング hangu 常用
  5. 小屋根 こやね koyane (small roof (e.g. over the first storey of a building, a window, an attached shed or veranda, etc.))
  6. 突出し量
  7. 突き出る
  8. 突出し
  9. 突出

動詞

  1. 差し掛かる さしかかる sashikakaru 常用 (to hang over)
  2. 張り出す はりだす haridasu 常用 (to project, to stick out, to jut out, to overlie)
  3. 差し出る さしでる sashideru (to jut out, to protrude)

例文

建築、建設


roof overhang

— 屋根の張り出し; 屋根の突出部

eaves overhang

— 軒の張り出し; 軒の突出部

cantilever overhang

— 片持ち梁の張り出し; 片持ち梁の突出部

overhanging balcony

— 張り出したバルコニー; 突き出たバルコニー

overhang beam

— 張り出し梁; 支点から張り出す梁

自動車、交通


front overhang

— フロントオーバーハング; 車体前部の張り出し

rear overhang

— リヤオーバーハング; 車体後部の張り出し

overhang length

— オーバーハング長; 張り出し部分の長さ

自然、景観、地質


cliff overhang

— 崖の張り出し; 崖の突出部

rock overhang

— 岩の張り出し; 岩の突出部

tree overhang

— 木の張り出し; 木の枝の張り出し

医学、歯科


dental overhang

— 歯科用オーバーハング; 詰め物の余分な突出

overhanging restoration

— 張り出した修復物; 縁が張り出した修復物

経済、金融


debt overhang

— 過剰債務; 過重債務の影響

demand overhang

— 抑圧された需要; 過剰需要

inventory overhang

— 過剰在庫; 過剰な商品在庫

動詞句、動作


to overhang

— 張り出す; 突出する

overhangs the entrance

— 入り口に張り出す; 入り口を覆う

to overhang the valley

— 谷に張り出す; 谷に突出する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)