overpower - 英語から日本語への翻訳
「
overpower
発音記号 : [ˌoʊvəˈpaʊə]
辞書項目
名詞
- 圧伏 あっぷく appuku (subdue, keep down)
動詞
- 圧倒 あっとう attō 常用 (to overwhelm (e.g. an opponent), to crush, to defeat completely)
- 圧倒する あっとうする attōsuru
- 押す おす osu 常用 (to overwhelm, to put (someone) under pressure, to be superior to)
- 屈する くっする kussuru (to subdue)
- 屠る ほふる hofuru (to defeat soundly, to vanquish)
- 拉ぐ ひしぐ hishigu (to beat, to crush)
- 屈す くっす kussu (to subdue)
- 圧服する
例文
物理的制圧または捕獲
overpower someone
— 誰かを圧倒するoverpower the guards
— 警備を制圧するoverpower a victim
— 被害者を圧倒するoverpower by force
— 力で圧倒するbe overpowered
— 圧倒されるoverpower security measures
— 警備対策を突破する感情的または感覚的圧倒
be overpowered by grief
— 悲しみに圧倒されるoverpower someone with kindness
— 親切で誰かを屈服させるoverpower the senses
— 感覚を圧倒するoverpower with fumes
— 煙で圧倒するoverpower the taste
— 味を圧倒するoverpower with smell
— 匂いで圧倒する比喩的な克服または議論での勝利
overpower an opponent
— 相手を打ち負かすoverpower resistance
— 抵抗を打ち破るoverpower an argument
— 議論を封じるoverpower the system
— システムを打ち破る