overreaction - 英語から日本語への翻訳
「
overreaction
辞書項目
名詞
- 過剰反応 かじょうはんのう kajōhan'nō
- オーバーリアクション ōbāriakushon
例文
感情的反応、または個人的過剰反応
emotional overreaction
— 感情的な過剰反応; 過度の感情的反応an overreaction to criticism
— 批判への過剰反応; 批判に対する過度の反応overreaction to praise
— 褒め言葉への過剰反応overreaction to a minor mistake
— 小さなミスへの過剰反応; 些細な間違いへの過度な反応panic-driven overreaction
— パニックによる過剰反応; パニックに駆られた反応社会的反応、または世間の過剰反応
public overreaction
— 世論の過剰反応; 世間のパニック的反応social media overreaction
— ソーシャルメディアでの過剰反応; ソーシャルメディアでのヒステリーcollective overreaction
— 集団的過剰反応; 集団での過度の反応overreaction by the crowd
— 群衆の過剰反応; 群衆によるパニック政治的対応、または過剰な政府措置
government overreaction
— 政府の過剰反応; 政府による過度の措置policy overreaction
— 政策上の過剰反応; 過度の政治的対応military overreaction
— 軍事的過剰対応; 過度の軍事的反応overreaction to a diplomatic incident
— 外交問題への過剰反応; 過剰な報復措置市場の反応、または金融パニック
market overreaction
— 市場の過剰反応; 市場でのパニック的反応stock market overreaction
— 株式市場の過剰反応; 株式市場での売り過剰investor overreaction
— 投資家の過剰反応; 投資家のパニック的反応overreaction to earnings news
— 決算発表への過剰反応; 業績ニュースへの急激な反応医学的反応、または生体の過剰反応
allergic overreaction
— アレルギー性過剰反応; 過度のアレルギー反応immune system overreaction
— 免疫系の過剰反応; 免疫の過剰反応overreaction leading to anaphylaxis
— アナフィラキシーに至る過剰反応; 過剰反応によるアナフィラキシー反応overreaction to a vaccine
— ワクチンへの過剰反応; 予防接種による過度の副反応メディアの反応、または報道の誇張
media overreaction
— メディアの過剰反応; メディアのヒステリーsensationalist overreaction
— 扇情的な過剰反応; 誇張されたセンセーショナリズムoverreaction in headlines
— 見出しでの過剰表現; 見出しにおける誇張された反応安全保障、または過剰な予防措置
security overreaction
— 過剰な警備措置; 安全保障面での過剰反応precautionary overreaction
— 過剰な用心; 過度の予防措置overreaction to a threat
— 脅威への過剰反応; 危険性の過大評価