overwhelming - 英語から日本語への翻訳


「

overwhelming

」の意味 : 圧倒的 [あっとうてき / attōteki]、席巻、風靡、忙殺、抗しがたい
発音記号 : [ˌoʊvəˈwelmɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 席巻 せっけん sekken 常用 (sweeping (over, across), conquering, overwhelming)
  2. 風靡 ふうび fūbi (overwhelming, conquering, dominating, sweeping (the world), swaying)
  3. 忙殺 ぼうさつ bōsatsu (overloading (someone; with work), overworking (someone), overwhelming, flooding (e.g. with tasks))
  4. 雄視 ゆうし yūshi (overwhelming, overpowering, prevailing)

形容詞

  1. 圧倒的 あっとうてき attōteki 常用 (overwhelming, overwhelmingly, overpowering)
  2. 抗しがたい こうしがたい kōshigatai (irresistible, overwhelming)
  3. 規格外 きかくがい kikakugai (exceptional, extraordinary, unbelievable, overwhelming, insane, off the charts)
  4. 蓋世 がいせい gaisei (matchless (heroism, spirit, resolve, etc.), peerless, overwhelming, world-dominating)
  5. 滔天 とうてん tōten (tremendous (vigor, force, etc.), overwhelming)
  6. 風靡 (overwhelming)
  7. 圧倒 (overwhelmed, overwhelming, overwhelm, overpower, swamped, blown away by)
  8. 圧倒的な (overwhelming)

成句

  1. 気の遠くなる きのとおくなる kinotōkunaru (overwhelming, mind-numbing, staggering)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)