pack ice - 英語から日本語への翻訳


pack ice

」の意味 : 叢氷 [そうひょう / sōhyō]、浮氷、アイスパック
発音記号 : [pæk aɪs]

辞書項目

名詞

  1. 叢氷 そうひょう sōhyō
  2. 浮氷 ふひょう fuhyō (ice floe, floating ice)
  3. アイスパック aisupakku (ice bag, ice pack)

例文

自然の氷、叢氷


pack ice

— 叢氷; 浮氷; 漂流する氷塊

dense pack ice

— 密な叢氷; 密な浮氷

thick pack ice

— 厚い叢氷; 叢氷の塊

drifting pack ice

— 漂流する叢氷; 浮遊する叢氷

first-year pack ice

— 一年氷の叢氷; 一年叢氷

multi-year pack ice

— 多年氷の叢氷; 多年叢氷

叢氷の中での行動、移動、航行


to break pack ice

— 叢氷を砕く; 叢氷を突破する

to navigate through pack ice

— 叢氷の中を航行する; 叢氷の中を進む

to avoid pack ice

— 叢氷を避ける; 叢氷を迂回する

to get trapped in pack ice

— 叢氷に閉じ込められる; 叢氷に捕まる

to push through pack ice

— 叢氷を押し進む; 叢氷を突き進む

比喩的表現または慣用的用法


break the pack ice

— 叢氷を砕く; 氷を溶かす; 気まずさを解消する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)