paedophile - 英語から日本語への翻訳


paedophile

」の意味 : 小児愛者 [しょうにあいしゃ / shōniaisha]、小児性愛者、幼児性愛者、ペドファイル、ロリコン
発音記号 : [ˈpiːdəfaɪl]

辞書項目

名詞

  1. 小児愛者 しょうにあいしゃ shōniaisha (pedophile)
  2. 小児性愛者 しょうにせいあいしゃ shōniseiaisha (pedophile)
  3. 幼児性愛者 ようじせいあいしゃ yōjiseiaisha (pedophile)
  4. ペドファイル pedofairu (pedophile)
  5. ロリコン rorikon

例文

法律または犯罪の文脈


convicted paedophile

— 有罪判決を受けた小児性愛者

suspected paedophile

— 容疑がかけられている小児性愛者

arrested paedophile

— 逮捕された小児性愛者; 拘束された小児性愛者

paedophile conviction

— 小児性愛者への有罪判決; 小児性愛事件の判決

paedophile sentence

— 小児性愛者への量刑; 小児性愛事件の刑罰

paedophile ring

— 小児性愛者のネットワーク; 小児性愛者の組織

行為、行動、または犯罪


paedophile abuse

— 小児性愛者による虐待; 子どもへの性的虐待

paedophile grooming

— 小児性愛者によるグルーミング; 未成年者への性的搾取のための勧誘

paedophile offending

— 小児性愛者による犯罪; 子どもへの性的犯罪の実行

paedophile exploitation

— 小児性愛者による搾取; 子どもへの性的搾取

インターネット、メディア、または技術


online paedophile

— オンライン上の小児性愛者; ネット上の小児性愛者

paedophile network

— 小児性愛者のネットワーク; 小児性愛者の組織

paedophile images

— 小児性愛画像; 子どもが関与する性的画像; 児童ポルノ

paedophile content

— 小児性愛コンテンツ; 子どもが関与する性的コンテンツ; 児童ポルノ

paedophile forum

— 小児性愛者のフォーラム; 小児性愛者向けフォーラム

役割、場所、または人物


paedophile priest

— 小児性愛者の聖職者; 小児性愛者である聖職者

paedophile teacher

— 小児性愛者の教師; 教師の中の小児性愛者

paedophile caregiver

— 小児性愛者の養育者; ケア従事者の中の小児性愛者

paedophile offender

— 小児性愛犯罪者; 子どもへの性犯罪者

調査、予防、または支援


paedophile investigation

— 小児性愛の捜査; 小児性愛者による犯罪の捜査

paedophile hotline

— 小児性愛のホットライン; 小児性愛に関する通報用電話

paedophile prevention

— 小児性愛の予防; 子どもへの性的犯罪の防止


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)