painful - 英語から日本語への翻訳
「
painful
発音記号 : [ˈpeɪnfəl]
辞書項目
形容詞
- 痛い いたい itai 常用 (sore)
- 苦しい くるしい kurushii 常用 (difficult, tough, hard)
- 辛い からい karai 常用 (bitter, difficult, tough, heart-breaking, difficult (emotionally))
- 切ない せつない setsunai 常用 (heartrending, trying)
- 涙ぐましい なみだぐましい namidagumashii 常用 (touching, moving)
- 痛々しい いたいたしい itaitashii (pitiful, pathetic)
- 心苦しい こころぐるしい kokorogurushii (being sorry, feeling sorry)
- 有痛性 ゆうつうせい yūtsūsei medicine
- 痛みの伴う いたみのともなう itaminotomonau
- 骨の折れる ほねのおれる honenōreru
成句
- つらたん tsuratan (bitter, heart-breaking, difficult (emotionally))
例文
painful injury
— 痛い怪我painful swelling
— 痛い腫れpainful joints
— 痛い関節painful cramps
— 痛いけいれんpainful sensation
— 痛みpainful treatment
— 痛い治療painful memory
— 苦い思い出painful breakup
— 辛い別れpainful truth
— 厳しい真実painful loss
— 痛ましい喪失painful experience
— 辛い経験painful silence
— 痛い沈黙painful realization
— 痛い認識painful decision
— 難しい決断painful process
— 苦しい過程painful transition
— 困難な移行painful delay
— 苦しい遅延painful conversation
— 難しい会話painful moment
— つらい瞬間